Informações legais

Termos de Serviço.

Última atualização: 18 de junho de 2026

Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.

Estes são os termos que regem seu uso deste site e nosso processo de candidatura. Eles foram escritos para facilitar a leitura. Se algo não estiver claro, envie um e-mail para apply@thezencreators.com e responderemos.

01

Em poucas palavras

Ao usar este site ou enviar uma candidatura, você concorda com estes termos. Mantivemos o texto breve e fácil de ler. Os pontos principais:

  • Você deve ter pelo menos 18 anos para usar este site ou se candidatar.
  • Enviar uma candidatura não constitui um contrato nem garante aceitação ou qualquer ganho.
  • Todos os números apresentados neste site — calculadoras, faixas e exemplos — são ilustrativos, não promessas.
  • O trabalho conosco só começa depois que ambas as partes assinam um acordo escrito separado.

02

Quem somos

A The Zen Agency (“nós”, “nos”, “nosso”) opera este site e oferece serviços de gestão de talentos a criadores em plataformas de assinatura e da economia de criadores. Estes termos se aplicam ao seu uso do site e ao processo de candidatura. Toda relação com um cliente é regida por um contrato de gestão separado, assinado por ambas as partes.

03

Requisitos de acesso

Você deve ter pelo menos 18 anos (e ter atingido a maioridade legal na sua jurisdição) para usar este site, solicitar nossos serviços ou entrar em contato conosco. Ao realizar qualquer uma dessas ações, você confirma que atende a esse requisito.

04

Uso aceitável

Ao usar este site, você concorda em não:

  • Enviar informações falsas, enganosas ou que se passem por outra pessoa.
  • Enviar conteúdo que você não tenha o direito de compartilhar ou que retrate outra pessoa sem o consentimento explícito dela.
  • Tentar acessar, sondar ou interferir na infraestrutura do site, em suas contas ou em dados que não pertençam a você.
  • Usar o site para enviar spam, software malicioso ou qualquer conteúdo ilegal ou abusivo.
  • Extrair automaticamente, copiar ou republicar partes substanciais do site sem autorização por escrito.

Podemos suspender o acesso ou remover envios que violem essas regras.

05

Candidaturas, aceitação e ganhos

Enviar uma candidatura é um convite para que consideremos trabalhar com você. Isso não cria um contrato, uma oferta de representação nem qualquer obrigação para nenhuma das partes. Aceitamos um número reduzido de novos clientes a cada trimestre e podemos recusar candidaturas por qualquer motivo.

Todos os valores apresentados em qualquer parte deste site — incluindo contadores, faixas, exemplos, depoimentos e a calculadora de ganhos — são ilustrativos e se baseiam em medianas históricas dos criadores que gerenciamos. Eles não são uma projeção, previsão ou garantia dos resultados que você alcançará. Os resultados individuais dependem de muitos fatores fora do nosso controle.

Qualquer relação de prestação de serviços só começa depois que ambas as partes assinam um contrato de gestão escrito e separado. Esse contrato, e não estes termos, rege a relação comercial.

06

Propriedade intelectual

Todos os textos, fotografias, ilustrações e elementos de design deste site pertencem à The Zen Agency ou são licenciados para nós. Você pode visualizar e compartilhar links para páginas públicas para fins pessoais e não comerciais. Você não pode reproduzir, republicar ou usar esses materiais para fins comerciais sem nossa autorização prévia por escrito.

O conteúdo que você nos envia (sua candidatura, fotos e mensagens) continua sendo seu. Ao enviá-lo, você nos concede uma licença limitada para armazená-lo e usá-lo com a única finalidade de analisar sua candidatura e, caso se torne cliente, prestar os serviços que concordarmos em oferecer. Consulte nossa Política de Privacidade para saber como as informações enviadas são tratadas.

07

Links e serviços de terceiros

Este site pode conter links para sites de terceiros ou usar serviços de terceiros (por exemplo, provedores de e-mail ou análise de dados). Não somos responsáveis pelo conteúdo, pelas políticas ou pelas práticas de terceiros. Acessar um link externo fica a seu critério.

08

Isenções de responsabilidade

O site é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. Na máxima extensão permitida por lei, não oferecemos garantias — expressas ou implícitas — sobre a disponibilidade, exatidão, integridade ou adequação do site a uma finalidade específica. Nada neste site se destina a constituir orientação financeira, jurídica, tributária ou profissional.

09

Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a The Zen Agency, seus diretores, funcionários e prestadores de serviços não serão responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda de lucros, receita, dados ou fundo de comércio decorrente do seu uso deste site ou da sua candidatura.

Quando a responsabilidade não puder ser excluída por lei, nossa responsabilidade total acumulada por qualquer reclamação relacionada a este site ou ao processo de candidatura será limitada ao maior dos seguintes valores: (a) £100 ou (b) o valor que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação (que, considerando apenas o site e o processo de candidatura, normalmente é zero).

Nada nestes termos limita a responsabilidade por fraude, declarações falsas fraudulentas ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser legalmente excluída ou limitada.

10

Sua responsabilidade

Você concorda em nos indenizar e nos isentar de responsabilidade por quaisquer reclamações, perdas ou custos decorrentes da sua violação destes termos, do uso indevido do site ou de conteúdo enviado por você que viole os direitos de outra pessoa.

11

Suspensão e encerramento

Podemos suspender ou encerrar seu acesso a este site a qualquer momento, com ou sem aviso, se acreditarmos de forma razoável que você violou estes termos. Você pode deixar de usar o site a qualquer momento. As seções que, por sua natureza, devam permanecer em vigor após o encerramento (propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, limitação de responsabilidade e lei aplicável) continuarão a se aplicar.

12

Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes termos periodicamente. Quando isso ocorrer, alteraremos a data de “Última atualização” no início desta página. Mudanças relevantes serão destacadas. Continuar usando o site após uma atualização significa que você aceita os termos revisados.

13

Lei aplicável e jurisdição

Estes termos são regidos pelas leis de [JURISDIÇÃO A CONFIRMAR]. Você e nós concordamos que os tribunais dessa jurisdição terão competência exclusiva sobre qualquer disputa decorrente destes termos ou do seu uso do site, ou relacionada a eles, exceto quando a legislação local de proteção ao consumidor conceder a você o direito de apresentar uma reclamação no seu próprio país.

Este documento é um modelo inicial em linguagem clara para a The Zen Agency e é disponibilizado por transparência. Não constitui orientação jurídica. Recomendamos revisá-lo — e confirmar o campo pendente sobre a lei aplicável — com um profissional de advocacia habilitado na sua jurisdição antes de se basear nele.